With the queer premise of an offbeat high school drama teacher putting on a controversial musical adaptation of Shakespeare’s classic tragedy featuring song titles like “Rock Me Sexy Jesus” and “Gay as the Day is Long,” is it any wonder why “Hamlet 2” earned the Audience Award at July’s Outfest Film Festival in Los Angeles? […]