In 1984, when Greg Brafford became part-owner of O’leens, one of Charlotte, N.C.’s most storied gay bars, the city was not far removed from the time when “suspected homosexuals” would be arrested in Freedom Park and have their names featured on the front page of The Charlotte Observer.