A U.S. District Court judge denied North Carolina state officials’ request to dismiss a lawsuit filed last March challenging North Carolina’s blanket exclusion of medically-necessary, transition-related healthcare from the state’s employee health plan.